Türkçe → Arapça
doğrulamak için Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Konuşmalarımı doğrulamak için
قد كنت أستخدم أول سطر
Edinmeye çalışacağınız müşterileri doğrulamak için kimle konuşmalısınız?
ومن ستتحدث معه للتحقق من العملاء الذين يجب أن تتبعهم؟
Hangi özelliklerin önemli olduğunu doğrulamak için kiminle kunuşmalısınız?
من ستتحدث معه للتحقق من صحة اعتقادك بشأن الخصائص المهمة؟
New Yorker kontratını aldım, bazı yerleri kapadım çünkü bu sizi ilgilendirmez. seksenden. " Sayın Mankoff, anlaşmayı doğrulamak için
عقد مع مجلة نيويوركير. والذي قمت باخفاء أجزاء منه لأنه ليس من شأنكم. من 1980. "عزيزي السيد مانكووف. تاكيدًا للاتفاق
Uzak sunucu bir PPP bağlantısı kurmaya henüz hazır değilken pppd' yi başlattınız. Doğrulamak için, lütfen uçbirim tabanlı oturum açmayı kullanın
لقد قمت بتشغيل pppd قبل أن يكون الخادم البعيد جاهز لتأسيس اتصال ppp. الرجاء استخدم تسجيل دخول المعتمد على المحطة الطرفية للتحقق
Ses hızını aşıp aşmayacaklarını göndermeden simule etmek için RockSim'i kullanıyorum, ve performanslarını doğrulamak için üzerindeki bilgisayarlarla uçuruyorum.
أستخدم روك-سم لمحاكاة الرحلات لأرى إن كانت ستتعدى سرعة الصوت أم لا ثم أطلقها بحاسبات داخلية للتأكد من أدائها
Bunu doğrulamak için x'e sıfır vermeniz yeterli. x yerine sıfır yazınca, denklemin y eksenini kestiği noktayı bulduğumuzu hatırlayın. - x, 0'a eşitse, bu denklemde y, m çarpı 0 artı b'ye eşit oluyor.
اذا حصلت على x = 0 --وتذكر ان x = 0، هذا يعني مكان التقاطع مع محور y اذا كانت x = 0، فهذه المعادلة ستصبح y =