Türkçe → Arapça
dini kitap Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Biz sana Kitap ' ı gerçekle indirdik. Öyle ise dini Allah için halis kılarak O ' na kulluk et.
إنا أنزلنا إليك -أيها الرسول- القرآن يأمر بالحق والعدل، فاعبد الله وحده، وأخلص له جميع دينك.
Emin ol, bu Kitap ' ı biz sana hak olarak indirdik. O halde, dini yalnız ona özgüleyerek Allah ' a ibadet et / O ' nun için iş yapıp değer üret!
« إنا أنزلنا إليك » يا محمد « الكتاب بالحق » متعلق بأنزل « فاعبد الله مخلصا له الدين » من الشرك: أي موحدا له.
Dini inkâr edenler: “ Sen Peygamber değilsin ” diyorlar. De ki: “ Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter, bir de nezdinde kitap ilmi bulunanlar. ” [ 26,197; 7,156-157 ]
« ويقول الذين كفروا » لك « لست مرسلا قل » لهم « كفى بالله شهيدا بيني وبينكم » على صدقي « ومن عنده علم الكتاب » من مؤمني اليهود والنصارى.