Türkçe → Arapça
dikkat çekici Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok dikkat çekici.
جذاب جداً.
Ve sonra dikkat çekici
ثم وصلنا الى تقاطع تكنولوجي ملحوظ للغاية
Aradaki fark çok çok dikkat çekici.
المفتاح موجود في المنطقة الحمراء.
Evet, babam çok dikkat çekici biriydi.
ان ابى كان رجلا مميزا.
Şöyle dikkat çekici bir isim bile yok.
لا يوجد اسم واحد هنا يثير الاهتمام
Ve aynı dikkat çekici sonuçlara ulaştık.
و حصلنا على نفس النتائج الرائعة.
Dikkat çekici şekilde, 20. yüzyılın başında
وكان هذا منحى عام في كل المجتمع الاسلامي
Bu timsahın çok dikkat çekici özellikleri var.
بسبب ميزاته الرائعة
Evrimin gücünün dikkat çekici, çarpıcı bir kanıtı.
ومن الملاحظ، شهادة رائعة لتطور النشوء.
Kırmızı başlı Ligi çok dikkat çekici bir anlatı. "
رائع جدا السردي من جامعة الأحمر التي ترأسها ".
Diğer dikkat çekici şey ise gönüllülerin sayısıydı.
والأمر الآخر الذي صدمني أنا كان العدد الهائل من المتطوعين
Kral kobranın dikkat çekici olmasının bazı sebepleri var.
الكوبرا الملك رائع جدا لعدة أسباب.