Türkçe → Arapça
diş hekimi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.
إنها جدة أمية وهي طبيبة أسنان
Connecticut'taki birkaç diş hekimi bundan 30 yıl öcne yapmışlar bu deneyi.
التي قام بها اطباء الاسنان في ولاية كونيكت منذ حوالي 30 عام
Benim favorilerimden bir tanesi şu; Dennis ismini taşıyan insanlar oransız olarak muhtemelen diş hekimi oluyorlar,
احد الاشياء التي افضلها، هي ان الاشخاص الذين تكون اسماءهم دينيس يكون هناك احتمالية لان يصبحو اطباء اسنان,
Ve ben de UCLA'daki genç öğrencilerimi düşünmeliyim -- 30 küsürü avukat, 11 diş hekimi ve doktor, bir çoğu öğretmen ve diğer mesleklerden.
وكان علي ان افكر بالشباب الذين درستهم في جامعة كاليفورنيا-- بضعةٌ وثلاثين- محامين, 11 طبيب اسنان و أطباء العديد, العديد من المعلمين, وأخرون مهنيين.
Uzmanlığını icra etmeye hazır, fakat oraya gittiğinde görüyor ki ne doktor var ortada ne de diş hekimi, ve klinik dedikleri de sineklerle dolu bir barakadan ibaret.
وكانت قد تأهبت لتنظيف الاسنان ولكن عند وصولها هناك، لم تجد أي طبيب لا أطباء اسنان، والعيادة كانت عبارة عن كوخ ممتلأ بالذباب
Georgia'da yaşayan daha birçok George'lar, diş hekimi olan daha birçok Dennis'ler ve Paul'lerle evlenen daha birçok Paula'lar vardır ve bunlar istatistiksel tutarlılıktan çok daha fazladır.
فالعديد من جورج ينتقلون للعيش في جورجيا والعديد من دينيس.. يختارون طب الاسنان وهناك عدد اكبر من بولا..يرتبطون ب بول