destekçi Arapça dilinde

Bu kadın, benim emrimdeki bir destekçi.

إنهـا جزء من العملية وهـي تحت قيادتي المباشـرة

" Yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı. "

« ولا يحض على طعام المسكين ».

En kuvvetli destekçi Vatikan'ın cephesinde...

و من جوانب عامودها السميك، الفاتيكان.

Dedi ki: " Rabbim, bana verdiğin nimetler adına, artık suçlu günahkarlara destekçi olmayacağım. "

قال موسى: ربِّ بما أنعمت عليَّ بالتوبة والمغفرة والنعم الكثيرة، فلن أكون معينًا لأحد على معصيته وإجرامه.

Plak ve film endüstrisine destekçi vekiller, ters tepkiyi gördüklerinde tasarýyý biraz törpülediler.

عندما أدرك من يؤيد شركات الموسيقى والأفلام في الكونغرس أنه ثمة ردة فعل أعادوا صياغة مشروع القانون ليحجّموه قليلا

O halde bu destekçi topluluğun gücüne gem vuralım, ve girişimcilerin kendi kararlarını vermesini sağlayalım.

ولكي نسخر تلك القوة التي تملكها تلك المجتمعات الداعمة والمحفزة بصورة جديدة ولكي نجعل العصاميون يقررون بأنفسهم

Ancak yine de destekçi sayısını artırması ve büyümesi gereken ve doğal güven bölgemizin dışına çıkması gereken bu hareketin

ونحن كحركة عالمية.. نريد.. ان نوسع دائرة تأثيرنا..

Sen bu Kitap ' ın sana indirileceğini ummuyordun; Rabbinden bir rahmet olarak geldi. O halde, gerçeği örten nankörlere / inkârcılara sakın destekçi olma.

« وما كنت ترجو أن يلقى إليك الكتاب » القرآن « إلا » لكن ألقي إليك « رحمة من ربِّك فلا تكوننَّ ظهيراً » معيناً « للكافرين » على دينهم الذي دعوك إليه.

Güvenlik görevlilerinden, kamu sağlığı görevlilerine, silah görevlilerinden, silah destekçi gruplarına, avcılardan dini liderlere kadar bir çok grup temsil ediliyordu.

من وكالات دعم القوانين، مسؤولين في الصحة العامة، ضبّاط، مدافعين عن حمل السلاح ورياضيين وصيّادين والقادة الدينيين.

Gördüğüm bir başka şey de dünyanın her yerinde destekçi topluluklar olduğu. sosyal ağlar sayesinde çevremizdeki destekçi sayısının inanılmaz bir hızla arttığını tespit ettik.

والشيء الاخر الذي ادركته ايضاً ان هنالك الكثير من المجتعات المحفزة والمشجعة لتلك الامور حول العالم ومع وجود الشبكات الاجتماعية ( فيس بوك - تويتر )

Onları düşündükçe merak ediyorum bu destekçi toplulukları nasıl bir araya getirir, nasıl daha da girişimci fikirler üreterek yarını bugünden daha güzel kılmamızı sağlayabiliriz?

وهكذا.. فكنت افكر بهذا الامر وكنت اتسائل.. كيف يمكننا ان نجعل تلك المجتمعات مشتركة بتلك القصص وكيف يمكننا ان نجمع افكاراً عصامية اكثر

Bir başka husus, bu kaynakların her zaman bankalar, bankerler, başka kuruluşlar ve destekçi yapılanmalar gibi olması beklenen yerde bulunmaması, yardımcı kaynağın aileden ve arkadaşlardan gelmesi.

والشيء الاخر.. تبين ان تلك المصادر المالية لا تأتي من أماكن نتوقعها مثل البنوك أو الرأسمالين