Türkçe → Arapça
derin bakış Arapça dilinde
نظرة أعمق
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Eğer SETI bu gezegendeki insanların bakış açılarını değiştirmekten başka şey yapmazsa, bu tarihteki en derin çabalardan biri olacaktır.
وإذا كان الشيء الوحيد الذي يفعله SETI هو تغيير أسلوب تفكيرنا، فسيكون ذلك أسمى هدفٍ في التاريخ.
Zaman zaman, tarih boyunca, bu çok büyük evrensel bakış açısına ilişkin kavramlar su yüzüne çıkar, ve sonuç olarak dönşebilen ve derin buluşlarla karşılaşırız.
ومن وقت لآخر، بين فترات التاريخ، هذا المبدأ عن النظرة الشمولية للكون يظهر على السطح، وكنتيجة لذلك تظهر إكتشافات عميقة ونقلات نوعية.