Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

depo için Arapça dilinde

للتخزين

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Lütfen aşağıdaki depo için parola türünü seçiniz.

فضلا اكتب كلمة سرّك للمستودع بأسفل.

Güney Kapısı Ovet-Edoma, depo için çekilen kura da oğullarına düştü.

لعوبيد ادوم الى الجنوب ولبنيه المخازن.

Yazılım depo ayarlarını değiştirmek için kimlik doğrulaması gerekli.

تحتاج للاستيثاق لتغيير إعدادات مستودعات البرمجيات.

Ve üçüncü olarak da, vücudumuz çevresel zehirler için filtre ve depo görevi görüyor.

والثالث، أن أجسادنا فلاتر ومخازن للسموم البيئية.

Ve biz çoktan R2D2 (robot) alıyor turuncuya boyuyor ve depo etrafında rafları taşımaları için çalışmaya bırakıyoruz.

نحن بالفعل نأخذ روبوت R2D2، نطليه بالبرتقاليّ، و نضع يعمل حاملا الرّفوف في المخازن

Eski Havuzun suları için İki surun arasında bir depo yaptınız. Ama bunu çok önceden tasarlayıp Gerçekleştirmiş olan Tanrıya güvenmediniz, Onu umursamadınız.

وصنعتم خندقا بين السورين لمياه البركة العتيقة. لكن لم تنظروا الى صانعه ولم تروا مصوره من قديم.

Afrika'daki kadınlardan - yol yok, depo yok, yiyecekleri toplayabilmek için bir branda bile yok - eğer onlara aç çocuklarını başka yerde beslemek için uygun bir ortam verecek olursak ne olur?

اللاتي لا يمكنهن بيع أي طعام -- حيث لا طرق، لا مستودعات، ولا حتى غلال ليحملو الطعام فيها --

Şimdi tamam seni durdurmak için ne istiyorsun bununla 1020 fifty iki yüz küçük meblağlar daha açıkçası daha kolaydır geçirmiş tarihinden bir ünlü bir duvar ilçe ve var bir yerleşim alanı olan depo

كل الحق الآن ماذا تريد إيقاف مع أن 1020 fifty 200 المبالغ الصغيرة هي أسهل من الواضح واحد تاريخ خضعت