Türkçe → Arapça
deli olmak Arapça dilinde
يصبح مجنونا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Fazla deli olmadıklarından emin olmak için.
هذا للتأكد من أنّهم ليسوا مجـانين
Böyle bir fırsatı kaçırmak için deli olmak lazım.
من يدع فرصة كهذة تفوته فأنه مجنون
Bir meslek sahibi olmak ve yüksek notlar alabilmek için etrafındaki insanlar deli gibi çalışırken ne oldu?
ماذا عن الوقت الذى كان كل من حولك يدرسون مثل المجانين للحصول على درجات جيدة لكى يحصلوا على عمل جيد؟