Türkçe → Arapça
dalma Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O kadar derinlere dalma.
إلى متى تنوين الإكتئاب؟
Hazırlık yapmalıyım, o yüzden balıklama dalma. Kımıldama.
اريد ان ارتب الأمر, فلا تخلط الأمر لاتتحرك من هنا
Uykun yakında gelir. Dikkatli ol da uykuya dalma bebeğim.
ستنامين حاذري فقط ألا تنامي طويلاً يا صغيرتي
Abyss'te, sualtı ve dalma sevdamı, filmcilikle buluşturmuş oluyordum.
وفي فلم " ذا أبيس " كنت اضع مع حبي للاعماق والغوص حبيَ لصناعة الافلام
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.
وهو يضم العديد من الأنشطة المختلفة مثل الإبحار الجوي، وركوب الأمواج
Yani eğer hiç bir denizaltıyla dalma şansınız olursa, şüphesiz, içine girin ve riski göze alıp dalın.
اذا اردتم ان تسنح لكم الفرصة من اجل الغوص في تلك الغواصة فعليكم السعي من اجل ذلك