Türkçe → Arapça
daha az güçlü Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İnovasyon eskisi kadar güçlü olmazsa daha az, muhteşem şeyler icat ederse
إذا كان الابتكار أقل قوة, اخترع أشياء أقل عظمة, أشياء رائعة,
"Şimdi daha az duyarlı olacak," diye zaten açgözlülükle emme, düşünce güçlü hemen onu çekmişti peynir, daha fazla tüm diğer gıdalar.
"أنا ذاهب الآن إلى أن تكون أقل حساسية،" يعتقد انه، مص بشراهة بالفعل على والجبن، والذي اجتذب إليه بشدة على الفور، وأكثر من جميع الأطعمة الأخرى.
BSOD ''Ölümün Mavi Ekranı'' için bekler. Bilgisayarınızdaki en güzel öykünmeyi, bu darbe daha az güçlü işletim sistemlerinin sayısından ünlü ekran koruyucuları gibi gösterir. Yazar Jamie Zawinski
لـ أزرق شاشة من الموت الـ بوصة حاسوب محاكاه شاشة من a رقم من كتب أداء.