Türkçe → Arapça
dürüstlük Arapça dilinde
أمانة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dürüstlük.
انها صراحة
(Seyirci: Dürüstlük)
الجمهور: الأمانة
Ama dürüstlük zordur.
لكن من الصعب أن تكوني صادقة.
Dürüstlük buna denir.
هذه امانة
Dürüstlük! Güzel bir duygu.
بصدق انه احساس جيد
Yani en önemli şey dürüstlük.
اذن اهم الاشياء على الاطلاق هو الأمانة.
Dürüstlük seni utandırıyor mu?
هل الصدق يحرجك؟
Bunun bir parçası da dürüstlük.
والصدق هو جزء من ذلك النشاط
Ne anlama geliyor bu "dürüstlük"?
ماذا تعني "النزاهة"؟
Dürüstlük konusunu karıştırıyorsun.
لديك فرصة مزدوجة
Dürüstlük ve eski günlerin anısına.
لأن تكون صادقا ولأجل الأوقات القديمة
Sessiz ol "Dürüstlük sevginin düşmanıdır"
الحقيقة هي عدو الحب)"