Türkçe → Arapça
dört ayaklı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dört ayaklı bir at.
حصان بأربع سيقان
Dört ayaklı en güzel yaratık.
أنها أجمل المخلوقات على أربع أرجل
Dört ayaklı bir hayvan özelliği.
من صفات الحيوانات رباعية الأقدام
Dört ayaklı şeylere tetrapod denir.
تيترابود شيء مع أربعة أرجل.
Dört ayaklı sınıfa giren nereden anlar uşşo.
كيف تفهم فئة أصحاب الأربعة أرجل؟ " هش "!
‹‹ ‹Dört ayaklı ve kanatlı böceklerin hepsi sizin için iğrençtir.
وكل دبيب الطير الماشي على اربع فهو مكروه لكم.
Öbürlerine dört ayaklı eşek yetişir. Onu da bilmeyen yayan yürürsün.
حمير بأربعة أرجل كفاية لهم. من لا يركبه يمشي على رجليه.
Öbür dört ayaklı, kanatlı böceklerin hepsi sizin için iğrenç sayılır.
لكن سائر دبيب الطير الذي له اربع ارجل فهو مكروه لكم.
Resimleri yaptığım hayvanlar bunlardı-- hepsi dört ayaklı ve tüylülerin bir başka şekliydi.
وهذه كنت التي احب ان ارسمها كل هذه التشكيلات من رباعيات الارجل.. و ذوات الفراء
Çarşafın içinde, yeryüzünde yaşayan her türden dört ayaklı hayvanlar, sürüngenler ve kuşlar vardı.
وكان فيها كل دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء.
Ama dört ayaklı ve kanatlı olup ayaklarını sıçramak için kullanan bazılarının etini yiyebilirsiniz.
الا هذا تأكلونه من جميع دبيب الطير الماشي على اربع. ما له كراعان فوق رجليه يثب بهما على الارض.
Dolayısıyla, bildiğiniz bütün diğer dinozorlar, daha doğrusu, çocuklarınız bildiği dinozorlar, dört ayaklı.
كل الديناصورات الأخرى التي تعرفونها أو على الأقل, أطفالكم يعرفونها, تسير على أربعة أرجل