Türkçe → Arapça
cafcaflı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Cafcaflı gecekondu, tıpkı onun gibi.
هذا أشبه بالكوخ
Mantıksız, cafcaflı Kendini koru, bayım!
مغرور وأحمق؟ احترس لنفسك
Cafcaflı laflar ediyorsun ama pek havamda değilim.
كلام مبهرج كبير لست فى مزاج جيد لهذا
Onca cafcaflı yemek ve şatafatlı yaşamdan sonra...
بعد كل ذلك الغذاء المبهرج والمعيشة المترفــة
Bu çok cafcaflı ve çok süslü albüm kapaklarını tasarladım.
فحصلت على أغلفة اسطوانات غنية ومحكمة التصميم
Benim boylarımda, cafcaflı giyinen biri. Bir sürü Larry tanıyorum.
انه فى حجمى, ويرتدى ملابس مبهرجة انا اعرف العديد من لارى
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını.--
أن العالم كله يكون في حالة حب مع الليل، ودفع أي عبادة الشمس متوهج.--
Bambudan yapılma mobilyalar ve cafcaflı Meksika süs eşyalarıyla dekore edilmiş ufak ve hoş bir yerdi.
لقد كان بيت صغير لطيف من اثات الخيزران المكسيكى