Türkçe → Arapça
buraya bak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Buraya bak:
ابحث في:
Şimdi buraya bak.
أنظر هنا
Buraya bak, rahip.
أنظر أيها الكاهن
Buraya bak Martins.
لكن انظر إلى هنا يا (مارتينس) يمكن أن ترتب مقابلته معه
Buraya bak, Northbrook.
الآن، انظر هنا، نورثبروك
Şimdi, buraya bak, George.
الان انظر جورج
Şimdi buraya bak Ong Chi Seng
اسمع الآن يا اونج...
Hayır, doğru! Şimdi buraya bak.
هذا صحيح أنت تعال هنا
"Şimdi buraya bak!" Dedi sertçe.
لها، على الرغم من انها لا أرى لماذا ينبغي أن يكون. "نتطلع الآن هنا!" قال بحدة.
Arabaya doğru yürü ve buraya bak.
قم بالسير ناحية السيارة وانظر الى اسفل مرة واحدة
Buraya bak... Ben bir erkek değilim.
والآن انظر هنا أنا لست صبي
Buraya bak, hayvan terbiyecisi. Üzerime fazla gelme.
انظر أيها الوغد لا تحاول الافراط فى غضبك على