Türkçe → Arapça
bugün güzel görünüyorsun Arapça dilinde
تبدو جميلا اليوم
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bugün çok güzel görünüyorsun.
تبدين جميلة اليوم
İşte. Bugün çok güzel görünüyorsun Virginia.
أنت تبدين جميلة جداً هذه الليلة يا " فرجينيا"
Neyse, bugün çok güzel görünüyorsun. Keşke ben de evlenebilseydim.
على أية حال، أنت جميل جدا اليوم أتمنّى بأنّني قد أصبح متزوّج أيضا