Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

budaklı Arapça dilinde

معقد

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Hiç kimse burun kısmındaki budaklı yapıların benzerliğini farketmemişti.

لم يلاحظ احد ان العُقد تٌعتبر تشابه

Dallı budaklı kanallar inşa etmişlerdi ve suyu araziden çekip nehre akıtıyorlardı.

ببناء شبكة من قنوات التصريف لتصريف المياه خارجاً من الأرض إلى النهر

Saha çam veya budaklı meşe baca köşe kaplar ve bir tatlı kokulu siyah huş, belki de, kapı-taş dalgaları olduğu.

الملعب الصنوبر أو البلوط شرس يحتل زاوية ما كان مدخنة، والسوداء ذات الرائحة الحلوة البتولا، وربما موجات حيث كان من باب الحجر.

Evet bu da bir dinozor kafasından geriye uzanan sivri yapılara sahip, küremsi kafatası yok ve burun kısmında budaklı yapılar var.

إذا هنا ديناصور لديه تموجات شائكة من الرأس,بدون قُبة وعُقد على انفه

Ağaç kabuğu bu işe bayağı uygun çünkü dokulu, dallı budaklı, siyah beyaz lekeleri var ve üzerindeki bu şekilleri görünce -- insanlar şekil arayan hayvanlardır.

لحاء الشجر بشكل خاص جيد لأنه لطيف ومحبب، ومتعرق، أسود وأبيض مبقع يمكنك من الحصول على نمط المطلوب -- البشر هم حيوانات تبحث عن الانماط.

Pachycephalosaurus büyük, kalın küremsi bir kafatasına sahip ve kafasının arka kısmında küçük çıkıntılar var ön tarafında, burun civarında ise bir grup budaklı yapılar var.

الباكيسيفالوسور لديها قُبة سميكة كبيرة اعلى راسها ولديها بعض النتؤات اعلى ظهرها ورأسها ولديها بعض العُقد في نهاية الأنف

Bir diğer dinozor Stygimoloch, aynı yaşta ve aynı zamanda yaşamış kafasından geriye doğru uzanan sivri yapılar var ufak küremsi bir kafatası ve yine burun kısmında budaklı yapılar mevcut.

وهناك ال "ستيجيمولوك" دينصور اَخر من نفس الحقبة, وعاش في نفس الزمن لديه تموجات شائكة خارجة من خلف الرأس