Türkçe → Arapça
bize katıl Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Burada bize katıl!
تعال وانضم إلينا هنا
Bize katıl, haydi, haydi!
انضم الينا, تعال, تعال
Gel, sevgili dostum, bize katıl.
تعال, يا صديقي العزيز, انضم الينا تعال, تعال
İster burada bekle, ister bize katıl.
إنتظر هنا. أو تعال معنا
Evet, hadi bize katıl, yeterince yer var.
اجل، هيا، يوجد متسع من المكان
Paris'e gel ve bize katıl. Çok seveceksin.
تعالي إلى (باريس) وانضمي لمجموعتنا ستحبين ذلك
Gel, sen de bize katıl, Tek bir kesemiz olacak.››
تلقي قرعتك وسطنا. يكون لنا جميعا كيس واحد.
Şey, sanırım gitmem lazım. Hayır, gitme, bize katıl.
حسناً, أعتقد أننى سأذهب كلا, لا تفعل ذلك, أنضم إلينا
Gelde bize katıl, Baltor. Kuşuma itaat etmeyi öğretiyorum.
تعال و انضم إلينا يا " بالتر" إننى أعلم الطائر الطاعة