Türkçe → Arapça
biraz bilgi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Biraz bilgi mi?
تلميحات؟
Biraz bilgi istiyorum.
أريدبعضالمعلومات..
Biraz bilgi edinebilir miyim?
هل يمكن تزويدنا ببعض المعلومات
Lütfen hakkınızda biraz bilgi verin.
المرجو تقديم معلومات عنك.
Onun hakkında biraz bilgi sahibi olmalıyız.
لابد ان نعرف بعض الاشياء بشأنه.
Bu yüzden burada bize biraz bilgi vermişler.
حسناً، لقد اعطينا بعض المعلومات هنا
Sadece biraz yaraticilik ve biraz bilgi ister.
كل شيء يتمحور حول الابداع وبعض المعرفة
Meraklı görünmek istemem, ama biraz bilgi almak zorundayım.
الآن، لا أريد أن أبدو فضولياً أنت تفهم ولكن هناك بعض المعلومات التى يجب أن أعرفها، ما اسمك؟
Bay Hector ve o yaşlı hanımla ilgili biraz bilgi istiyorum.
كل ماريده هو بعض المعلومات عن هيكتور وهذه المرأة العجوز
Bize Dr. Edwardes hakkında biraz bilgi verebileceğinizi düşündük.
كنّـا نظن أنّك قد تعطينـا بعض البيـانات عن الدكتور (إدوارديز)
Şimdi, bilmeyenler için Dang hummasının ne olduğu hakkında biraz bilgi vereyim.
الآن دعوني أكلمكم قليلًا عن ماهية حمى الضنك، للذين لا يعرفون المرض.
Phoenix Adalarının korunan bölgeleri hakkında size biraz bilgi vermeme izin verin.
دعوني أعطيكم نبذة صغيرة عن محمية جزر فينكس.