Türkçe → Arapça
bir etki yaratmak Arapça dilinde
لديه تأثير
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gerçek bir savaşçının soylu ölümüne şahitlik etmek ve zihinlerinde buna dair kalıcı bir etki yaratmak amacıyla tüm hane hizmetlilerinin bu törene katılmalarını buyurdum.
لذا سيشهدوا موت محارب حقيقى وسيبقى فى ذهنهم هذا الأنطباع لقد طلبت من محاربى أهل البيت الحضور جميعاً
Ve Sağlık Öncüleri, şu varsayıma dayanıyor: uzun zamandır kırılgan topluluklara gerçek bir etki yaratmak söz konusu olduğunda üniversite öğrencilerinden çok az şey talep ettik.
وتستند Health Leads على افتراض أنه لفترة طويلة جدا طلبنا القليل جدا من طلاب الجامعات لدينا