Türkçe → Arapça
bir dizi Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kısa bir dizi.
انه قصير,وفي الاسفل
Bu uzun bir dizi başladı
بدأ أن سلسلة طويلة من
Bu yaptığım bir dizi lamba.
هذه مجموعة من الأنوار صنعتها. هذا مصباح من نوع ال"بينتو".
Bu bir dizi çalışmayı yaptım.
و صنعت هذه السلسة من الأعمال.
Ve sonra bir dizi filtreler var.
حيث تم الاصوات عبر طيف واسع من الفلاتر الصوتية
Bir dizi acımasız bakımdan geçti.
لقد مرت بسلسلة قاسية من المعالجة.
Ancak, bir dizi nota ile çalışır.
انه يعمل بالطبقة العالية للصوت, انت تعلم,
O bakımdan bir dizi çalışma yaptım
فقمت بتنفيذ سلسلة أعمال
Bir dizi notayla etkin hale geliyor.
من المفترض ان يعمل بطبقة للصوت.
Bir dizi hipotez belirlemeniz gerekir.
تحتاج لاستنباط مجموعة من الفرضيات.
Sadece insanların yaptığı bir dizi seçim.
فهي مجرد مجموعة من الخيارات التي يقوم بها الناس.
Böylece bir dizi enstrüman ortaya çıkardık.
لذا قمنا بعمل سلسلة كاملة من الأدوات