Türkçe → Arapça
bir artı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bir artı iki olduğunu.
الاول هو a+bi
Bu burada bir artı dır.
وكان هذا زائد هنا.
Bir artı bir... İki eder.
حسنا واحد زائد واحد
Burada bir artı koyacağız.
وسنضع + هنا
Bir artı yük, ve bir de eksi yük.
لديك شحنة موجبة و شحنة سالبة
Yani bir artı b eşittir - üzgünüm oh.
فيساوي هذا a+b --آه آسف
Bir artı bir eşittir iki gibi birşey.
انها مثل واحد زائد واحد يساوي اثنين.
Yani bu bir artı bir şey bir biridir.
إذا هذا الواحد زائد لا شيء يساوي واحد
Pirüvat sağ, sonra başka bir artı ATP.
في طريقنا إلى الحق بيروفات، هناك ثم لدينا آخر بالإضافة إلى واحد من ATP.
İkinci grupta ise - burada bir artı olacak..
ومن ثم، المجموعة الثانية --سوف نحصل على + هنا
Bu bir artı--orada iyi Burada başka bir şey bir artı oturum ve bir sayı değil.
هذا الواحد زائد -- حسنا لا يوجد شيء هنا سوي علامة الجمع هذه وهي ليست عدداً
Bu bankanın mal varlıkları bir artı yirmi bir artı yirmi bes artı yirmi altı milyar türk lirası değerindedir
حسناً، أصوله عبارة عن -- لنقل 1 زائد 21،25،26 بليون دولار من الأصول