Türkçe → Arapça
binici Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Binici mi?
الركوب؟
Binici kulübü.
ونادي ركوب الخيل العام الذي قبله
Çok usta bir binici.
يُمكنهـا أن تركب أيّ شئ والآن يحـدث هــذا!
İyi bir binici misiniz?
كيف تركب؟
Ah, ceset binici değil mi bu!
إذاً، لم يكن هناك جثة أيها الفارس
Hem polis hem binici olamaz mı?
ليس بالضرورة ان يعارض احدكم الآخر
Binici Smith-Pallotta:--yenilik.
رايدر سميث بالوتا: حقيقي.
Meşin binici eldivenleri takmıştım.
كنت ارتدى قفازات جلدية للقيادة
Ancak binici Danny Freed yaralanmamış.
و لكن يبدو أن راكبه (دانى فريد) سليم تماماً
Çamur bir binici çizmesinden yani. Evet.
اذن,هذه جاءت من حذاء بوت نعم
55 dolara bir de binici kıyafeti almıştı.
والذي إشترت لكِ من أجلها بدلة بـ55 دولار
Saçma! Tam bir leydi ve mükemmel bir binici.
هراء, انها أمرأة, وبالأضافة الى ذلك, فهى فارسة عظيمة