bilgisayar bilimi Arapça dilinde

Neden bilgisayar bilimi öğretmek istiyorum?

لماذا أريد لتعليم علوم الكمبيوتر؟

Bence bilgisayar bilimi hemen hemen herseyi yapabilmemize olanak vermektedir

[Sergey] اعتقد علوم الكمبيوتر هو في حقيقة الأمر التمكين بالنسبة لك أن تفعل أي شيء الى حد كبير.

Ben bir bilgisayar bilimi profesörüyüm, ve uzmanlık alanım da bilgisayar ve bilgi güvenliği.

أنا بروفسور في علوم الكومبيوتر، ومجال تخصصي هو أمن الكمبيوتر والمعلومات.

Bilgisayar Bilimi doktarası olan insanlar tanıyorum -- bu süreç onları ağlattı, bildiğiniz ağlattı.

أعرف أناساً حاصلين على الدكتوراة في علوم الحاسب... هذه العملية جعلتهم يبكون، بكاءً مطلقاً.

Licklider teknolojinin ve internetin gelişmesinde derin bir etkisi olan bir bilgisayar bilimi deviydi.

كان ليكليدر خبيرا في علوم الحاسب وكان لديه أثر عميق على تطور التكنولوجيا والإنترنت.

Bilginiz olsun, sadece 2000 yılından bu yana bilgisayar bilimi alanında uzmanlaşan kadın sayısında %79'luk bir azalma var.

إن لم تعلموا فإن هناك انخفاض بمقدار 79 في المئة في عدد النساء اللاتي يتخصصن في علوم الكمبيوتر منذ عام 2000.

Projelerimizi küçük, daha kullanışlı parçalara ayrıştırdı, onun öncülüğündeki kendiniz-yapın bilgisayar bilimi programında hizmet verdiği parçalar.

فكك مشاريعنا إلى جزيئات أصغر حجماً، أكثر قابلية للإدارة التي الآن هو يخدم في برنامجه الرائد علوم الكمبيوتر أفعل ذلك بنفسك.

Noam ve ben yaklaşık 12 yıl önce, bilgisayar bilimi profesörü olduğumuz dönemlerde, aynı olay tarafından aynı derecede hayal kırıklığına uğramıştık.

نعوم وأنا أصبحنا بالفعل أساتذة علوم الكمبيوتر، نحن كنا متساويين في القلق بسبب نفس الظاهرة.

Zeki meslektaşım Noam Nisan ile birlikte geliştirdiğimiz, kendi kendine çalışılan ve güçlendiren bir bilgisayar bilimi dersi hakkında bir hikâye paylaşmak istiyorum.

لذا أود مشاركتكم بقصة دراسة ذاتية، دورة تمكين ذاتي في علوم الكمبيوتر التي انشأتها، جنبا إلى جنب مع زميلي الرائع نعوم نيسان.

Ama Media Lab ilginç bir yerdir ve benim için önemli çünkü bir öğrenci olarak, bilgisayar bilimi öğrencisiydim, ve tasarımı hayatımın sonraki bir döneminde keşfettim.

إن "معهد الإعلام" مكان شيء، و هو مهم بالنسبة لي لأني كنت طالب المرحلة في الجامعية الأولى متخصص في علوم الحاسوب. و تعرفت على فن التصميم في مرحلة لاحقة في حياتي.

Bu sıralarda Princeton Üniversitesi'nde bilgisayar bilimi okuyordum ve aniden, bu tür şahsi eşyaların yalnızca sokak köşelerinden değil, aynı zamanda internetten de biriktilebileceğini fark ettim.

أيضا في هذا الوقت كنت أدرس علوم الحاسوب في جامعة برينستون، ولاحظت أنه فجأة كان من الممكن تجميع هذه الأنواع من المتعلقات الخاصة،