Türkçe → Arapça
bilgili hakkında Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gerçekten de herşey hakkında herkesten daha bilgili olabilirsiniz.
ربما تعرف أكثر عن كل شيئ من أي أحد
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.
سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها.
Bunun hakkında çok fazla düşünceleri olabilir, ama çok fazla bilgili olmayacaklar.
قد تكون لديهم الكثير من الآراء حيال هذا، ولكنهم سيكونوا مضللين بشكل فظيع.
Hakkında bilgili olduğum, daha değişik bir konudan astronomiden bahsetmek istiyorum.
أريد التحدث عن شيء مختلف بعض الشيء, شيء أعرف عنه أكثر من الموضوع السابق وهو علم الفلك.
Ve müzik yaparak ve müzik hakkında konuşarak, bu adam Los Angeles'in merkezindeki sokaklarda dolaşan paranoyak, rahatsız bir adamdan neşeli, bilgili, parlak,
وعبر العزف والتحدث عن الموسيقى تغير الرجل من رجل مصاب بالرهاب رجلٍ مضطرب
Girişiminizi büyük bir şirket haline getirecek kadar başarılı olursanız......muhasebe, İK, örgütsel davranış......küresel liderlik vb. hakkında da bilgili olmanız gerekir.
لأنك لو نجحت في توسيع مؤسستك الناشئة إلى شركة كبرى، فستحتاج لأن تعرف عن المحاسبة والموارد البشرية والسلوك التنظيمي والقيادة والخ.