Türkçe → Arapça
bencil Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bencil mi?
أنانى؟
Bencil hödük.
نذل أنانيّ
Onlar bencil.
انهم انانيون
Bencil orospu ç...
يا أناني يا أبن
Ben bencil bir kızım.
انا فتاة انانية. اوه يا صغيراتي.
"Sevgi bencil değildir,"
قال, "الحب ليس أناني," قال,
Bana bencil mi diyorlar?
هل هذا ما يصفونى به؟
Çok bencil bir pandomimciydi.
لقد كان ميمب أناني جدا
Nasıl böyle bencil olabilirsin?
هناك إجتماع مهم اللّيلة لذا أخبري أمّك لتأتي، حسناً؟ - إنها شقة.
Sana bencil olmayı öğretiyorum.
انا اعلمكم ان تكونوا انانيين.
Ve bencil olmayaşınız hayranlığım
♫ وبالنسبة لأنانيتك ♫ ♫ إعجابي ♫
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.
سوف أرفع زاوية الرؤيا، ولكنها لا تزال في غاية -- الأنانية، أنانية --- نعم، أنانية.