Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

belirli bir sürede Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Pekala, progeria ile ilgili araştırmalar 15 seneden daha az bir sürede belirli bir yere kadar geldi.

سام: حسنا، بحوث مرض الشيخوخة المبكرة مضى عليها حتى الأن حوالي 15 عاما

Ama bu yaratıcılık üzerine çalışmalarda, belirli bir alanda teknik bilgiye ulaşmadan 10 yıldan daha az sürede herhangi bir şey üretemeyeceğin gerçeği haline gelmiştir.

ومما أصبح نوعًا من المسلمات في دراسة الإبداع أنك لا تستطيع إبتداع أي شيء قبل 10 سنوات من الانغماس في المعرفة الفنية في مجال معين