Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

bariyer Arapça dilinde

حاجز

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Şu bariyer atı kaçırmaz tutar sandım.

اعتقدت ان ذلك العمود سيوقفه.

Atları ve arabaları alıp, bariyer yapın!

احضروا الجياد و العربات! اعملو حاجزاً

Bariyer duvarlara hayır. 5 Şubat gününde,

لا لجدران العزل. في ال5 من فبراير،

İtalya'daki sadece bir parça bariyer şeridi yapı malzemesi.

كشريط حدودي لمنطقة إنشاءات في إيطاليا

Parçaların fırlamasını engellemek için jelatinden küçük bir bariyer yaptım mesela.

وكان علي صنع حاجز صغير من السيلوفين حوله لمنعه من التحرك

Dikleşen kıllar daha fazla hava tutar, bu da sonuçta yalıtımlı bir bariyer sağlayarak vücut ısısını düzenler.

وتوفير تنظيمه في نهاية المطاف عائقا معزول. وبصرف النظر عن هذا

1980'lerde insanların hastalıkları damgalaması onları tartışmak ve ele almak konusunda bile çok büyük bariyer idi.

في الثمانينات كان الناس يتجاهلون المرض وكان من المواضيع الاكثر تحفظا للنقاش او حتى التحدث او الإشارة اليه

Ve bu şeyler---bir parça cam ve mekanikleştirilmiş titanyum gibi ekstra bariyer kullanmadan sunuluyor, muhteşem görünüyor.

والأشياء التي -- حيث لا يوجد حاجز اضافي لقطعة من الزجاج، أو تشكيلة التيتانيوم، ويبدو كل شيء رائع، أليس كذلك؟

Aslında Amerika'da genel olarak ilk yılda alınan bilim ve mühendislik derslerini eleme veya bariyer dersleri olarak nitelendiririz.

في الحقيقة، نحن في أمريكا عادة نسمي السنة الأولى في العلوم والهندسة، بفصول العوائق أو نزع الأعشاب الضارة.

İlgili kelimeler ve ifadeler