Türkçe → Arapça
başka bir sorun Arapça dilinde
قضايا أخرى
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Başka bir sorun mu var?
هل حدث شيء؟
O yüzden başka bir sorun yapalım.
اذاً دعونا نحل مسألة اخرى
Başka bir sorun ise şu: Ona hâlâ aşık.
سأخبرك بتعقيد آخر مازال يحبها
Her 20 dakikada başka bir sorun çıkıyor.
كل 20 دقيقة, نكتشف شيء جديد
Eğer bu doğruysa başka bir sorun var demektir.
لو كان حقيقا إذن فهو واقع.
Yine de bununla içiçe olan başka bir sorun var,
ولكن هناك مشكلة ايضاً تسير قدماً مع هذه المشكلة
Seol'un babasıyla ilgili başka bir sorun mu var?
هل هناك مشاكل اخرى بخصوص والد سول؟
Başka bir sorun: sağlıksız besin düzeni ve işsizlik.
مشكلة أخرى: نظم الأغذية غير الصحية والبطالة.