Türkçe → Arapça
baş ağrısı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu ne baş ağrısı.
يا له من صداع
Baş ağrısı Ponsard.
(بونسارد) "الصداع"
Tam bir baş ağrısı!
ياللإزعاج!
Sırt ağrısı ve baş ağrısı.
من آلام الظهر والصداع
Mide Bulandırıcı Baş ağrısı
صداع وغثيان
Tanrılarının oğlu Ve baş ağrısı.
ابن الههم وقائد مثير للشغب.
Müşteri gitti, baş ağrısı değil.
ذهب الزبون، لكن الصداع لم يذهب.
Baş ağrısı için bir ilaç var mı?
هل تناولت شىءً لعلاج صُداعك؟
Ve korkunç baş ağrısı çekiyorsunuz.
ويصبح لديك صداع فظيع
Onun baş ağrısı vardı, benim yoktu.
لقد كانت تعانى منه لكنى لا أعانيه
Birden şiddetli bir baş ağrısı başladı.
ـ على فجأة أصابني صداع نصفي
Baş ağrısı dışında herhangi diğer belirtiler?
أي أعراض أخرى إلى جانب الصداع؟