Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

bağımsız çalışma Arapça dilinde

العمل باستقلالية

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ben ve Bağımsız Diplomat'taki çalışma arkadaşlarım,

حيث ذهبنا انا و زملائي في الدبلوماسي المستقل

Bu çalışma, yiyecek firmalarının genel olarak bağımsız bir çalışmaya göre yedi kez daha fazla abarttığını gösteriyor.

و قد أظهرت الدراسات أن شركات الأغذية بالغت عادة سبع مرات أكثر من الأبحاث المستقلة.

Bağımsız bir çalışma olup, uzmanlarca gözden geçirilmiştir ve kitapta yer alan tüm hesaplamalar, ayrıntılı olarak incelenip kontrol edilebilmesi maksadıyla şeffaf olarak web sitemizde yer almaktadır.

فهو مستقل، و منقح من الأقران و كافة الحسابات الداعمة منشوره بشفافيه لإطلاعكم.