Türkçe → Arapça
bıraktı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bıraktı!
إنك تحررت منه!
Onu da bıraktı.
فعلت ذلك أيضا.
Mesaj bıraktı mı?
هل تركت رساله؟
Bu parayı bıraktı.
ماذا و ترك هذا المال
Onu otele bıraktı.
وقد أخذه الى الفندق..
Babam sana bıraktı.
خذها، إنها لك
Dertler iz bıraktı.
الجرح يترك علامة دائماً
Seni özgür bıraktı.
قد سمع دعائى فى الظلام
Bıraktı hanımefendi.
أجل، سيدتي
Kapıma resim bıraktı.
لقد ترك صورة أمام منزلي
Kendini kollarıma bıraktı.
لقد سقطت بين ذراعيّ.
Arkasında iyileri bıraktı.
لأنها تركت الجيد ورائها.