Türkçe → Arapça
böyle de Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Böyle de kalacak.
هذه مزرعة ماشية وليست حقل نفط، وستبقى هكــذا
Böyle de yapalım. -
دعوني افعل ذلك احصل على x1
Böyle de denebilir.
يــمكنك أن تقــول هـذا
Böyle de sürdürebiliriz.
بالإمكان أن نصبح أصدقاء جيدين
Böyle de gelebilirdi, böyle de.
نريد ان نسلك هذا الاتجاه. يمكنه ان يتجه للأسفل بهذا الاتجاه
Ve böyle de oldu. Biz kazandık.
وهذا ما حدث انتصرنا
Böyle gelmiş, böyle de gidecek sanırım.
وهكذا سيبقى في اعتقادي أجل.
Hayatta olmaz. Bu en iyisi. Böyle de kalacak.
هذه هي الطريقة التي يجب أن يقرأها الكافة والتييجبأن تكون...
Beni uyandırdığına göre, böyle de rahat edebiliriz.
بما انك ايقظتنى, لابد ان نشعر بالراحة
Konuya böyle de bakabilirsiniz ama bu benim hoşuma gitmez.
لكن المرء يضر البعض و هذا ما لا أحبه كثيراً
Tabii binom teoremini bilmeniz gerekse de, böyle de yapabilirsiniz. "
فاذا عرفتم انه بامكانكم اتمام هذا، لكنه افضل بكثير عندما تقومون به باستخدام نظرية المعادلات ثنائية الحدود
Böyle de yaparsınız. En azından grafiğini çizin de nedenini anlayın." -
وعندها يبدأ دورك. الذي نريد معرفته هو تكلفة التفاح و تكلفة الموز