Türkçe → Arapça
az önce Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Az önce.
الآن فقط
Az önce oldu.
لقد حدثت للتوّ
Evet, az önce.
أجل، تقابلنا للتو
Az önce geldi.
لقد وصلت حالا
Az önce açıldı.
(الفيديو) الرجل: لقد شغلناه حالاً.
Az önce çıktım.
كم بقيت هناك؟ حتى بضع دقائق مضت
Az önce gördüm.
لقد رأيته للتوّ
Az önce ayrıldı.
غادر للتوّ.
Az önce dinledin.
بالكاد سمعتيها.
Az önce sizdeydim.
أنني قادم من بيتكِ الان
Buradaydı az önce.
هي كَانتْ هنا.
Az önce buradaydılar.
لقد كانوا هنا منذ ثوانى