Türkçe → Arapça
ayrı bir şekilde Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O zaman ayrı bir şekilde buraya yazıyoruz.
لذا يمكن ان نكتبها هنا
Cinsiyet ve yaşa göre ayrıldıktan sonra, kardeşlerinden keyfi bir şekilde ayrı bırakılıyordu.
إلى أخرى. و يفصلون تبعًا للسن و الجنس، و يفصلون تعسفيًّا عن إخوتهم،
Belki bu konuyu ayrı bir videoda anlatırım. "iks, sıfıra ARTI yönden yaklaşırken" ifadesi bu şekilde gösteriliyor.
أنا فعلا قد أقدم عرضاً منفصلاً حول هذا الموضوع. الحد عندما يقترب س الى0 من الاتجاه الموجب، وهذا التدوين هنا، لـ X\1، حسناً؟
Bir defa beyni şartladıktan sonra -- ki buna algısal şartlama deniyor-- beyni bir defa şartladıktan sonra arkasındaki alandan ayrı bir şekilde göz önüne çıkıyor.
حالما أهيئ العقل -- مايسمى بالتهيئة الادراكية-- حالما أعد العقل ليراها، فانها تظهر من جديد حتى من دون النمط الذي فرضته عليها