Türkçe → Arapça

aynı gibi Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Temelde hepsi aynı gibi.

انها جميعا تبدو نفس الشيء

N: Yani otokrin hormonlarıyla aynı gibi. S:

N: ونفس الشيء مع الهرمونات autocrine، أنها مصنوعة وهناك تركيزات عالية جداً من

İlk bakışta, her şey aynı gibi görünüyordu.

،للوهلة الأولى بدا كلّ شيء كمـا هوَ عليـه

Aslan ve kaplan kemikleri tıpatıp aynı gibi görünür.

ان عظام الاسود.. تشبه تماماً عظام النمور

Tamamen aynı gibi görünseler de uygulamada çok farklılar.

يـَبـدون مـُمـاثليـن، لكـن الـوظـائف مختلفـة.