Türkçe → Arapça
atom bombası Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ya atom bombası?
والقنبلة الذرية
İngiltere'nin ilk atom bombası testiydi.
هي عن اول اختبار بريطاني للقنبلة الذرية.
Ama bakanlarım atom bombası istiyorlardı.
لكن وزرائى أرادوا قانبل ذرية
Atom bombası önemlidir ve ona benzer şeyler.
إن القنبلة الذرية و ما شابهها تعتبر أشياءاً مهمة
Atom Bombası Merkez Üssü, 2015, Urakami, Nagasaki.
مكان انفجار القنبلة الذرية في أوراغامي، ناغازاكي.
İnsanlığa atom enerjisi gerekirken atom bombası üretmek cürüm.
إنها جريمة عندما يهتف العالم للطاقة الذرية أنت تريد صنع قنابل ذرية
Ve Çin'de çok yakında atom bombası üretileceğinden bahsediyordu.
وماهي إلا مسألة وقت وتمتلك الصين القنبلة الذرية
Şehre bir atom bombası bırakabilirdiniz ve 30 yıl sonra canlanır.
إن ألقينا قنبلة نووية على مدينة.. فإنها تنتعش خلال 30 عام
Daha da iyisi, sarılabilir atom bombası mantarı - bu sayede hakkımda
أوحتى أفضل، الفطر الذري القابل للعناق -- الذي حصلت عليه من مقالاً
Tabii, bizi öldürmek istiyorsan eğer, küçük bir atom bombası atabilirsin.
طبعا، إذا كنت تريد أن تقتلنا جميعا فيمكنك إسقاط قنبلة ذرية صغيرة
Bir atom bombası patlama......bulutunu andıran şekilde yüklü miktarda sülfür yollamıştı.
في طبقة الستراتوسفير, مع نوع من السحاب الذري الشبيه بالقنبلة
Eğer bu atom bombası yoluyla olsaydı, geçen pazartesi olmuş olandan daha ilgi çekmiş olurdu.
لو كانوا قد أرسلوا قنبلة نووية، لكان الأمر أكثر إبهارًا مما قد حدث يوم الاثنين الماضي