Türkçe → Arapça
atletik Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Benim atletik yeteneklerimle
وبدلاً من ان يتقوض بسبب
Bir makinenin atletik olması ne manaya gelir?
ما الذي يعنيه أن تكون آلة ما رياضية؟
Peki makineyi atletik kılan algoritmalar nasıl tasarlanır?
فكيف يمكننا تصميم الخوارزميات التي تشكّل آلة رياضية؟
Çünkü 2 metre boyunda, atletik yapılı ve sakallı değildim.
لأننى أقصر من ستة أقدام و لست رياضية محترفة أو ذات لحية
Ama bunlar gerçekten yüksek performanslı son derece atletik türler.
وهذه الاسماك هي من الاسماك الاكثر رشاقة في المحيط
Golfçüler, bu oyunun atletik statüsü konusunda bir parça hassastır.
لاعبو الغولف حساسين قليلاً تجاه الوضع الرياضي للعبتهم.
Gail için 3, atletik ve sporcudur, 9, gösterişli, seçkin bir genç kız.
بالنسبة لـغايل، فإن الرقم 3 رياضي ونشيط، أما الرقم 9 فهو فتاة مغرورة ومن النخبة.
Heykeller onu daha genç, daha yakışıklı ve daha atletik göstermek üzere yapılmıştı ama buna rağmen onun yüz hatlarını çoğu heykelin içinden ayırt edebilirsiniz
قد تم العمل بهذه التماثيل ليبدو أصغر سنا، ووسامة، و رياضيا، ولكن على الرغم من ذلك فأنك تستطيع النعرف على ميزاته من بين التماثيل المختلفة