Türkçe → Arapça
araya girme Arapça dilinde
توسط
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Araya girme!
فلا تقاطع
Sen de araya girme!
إخرج من هذا الموضوع.
Ben! Araya girme, Harold!
أحدكم سيذهب للخارج
Öyle mi? Sana kaç kere söyledim araya girme diye?
اذا الأمر كذلك, كم مرة أخبرتك الا تقاطعينى
Araya girme, bu konuşma için yaşın daha çok küçük.
توقفي عن المقاطعة,أنتي صغيرة جداً لهكذا محادثات
Çay Parti'li öğle yemeği arkadaşım ve benim kurallarımız şunlardı: ikna etme, koruma ve araya girme.
انا وزميلتي.. اتفقنا على هذه القواعد.. لا تحث ( تقنع - تفرض )... لا تدافع