Türkçe → Arapça
anlaşılabilir Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yanlış anlaşılabilir.
ربما هناك سوء فهم
Anlaşılabilir bir şey bu.
هذا مفهوم تماماً
Bu anlaşılabilir bir durum.
هذا أمرٌ مفهوم.
Bu anlaşılabilir bir tepki.
هذا رد فعل مفهوم
Bazı olaylarla anlaşılabilir
كما في الفلسفه
Fakat bu anlaşılabilir bir şey.
ولكنه أيضا مهم. لأنه تبين
Sevincin yeterince anlaşılabilir.
سعادتك مفهومة وواضحة بما فيه الكفاية
Kesir olduğunda her şey anlaşılabilir.
كل شيئ يمكن تمثيله بصورة كسر
Yazdığımdan da kolaylıkla anlaşılabilir.
وهذا واضح من هذا.
Kendilerini Gregor odasına anlaşılabilir.
كانوا جعل أنفسهم فهم من خلال غرفة جريجور.
Bazı hikayeler çok klasik ve anlaşılabilir.
بعض هذه القصصة تحفة، و لكن في نفس الوقت معذورة.
Şimdi, bu gayet anlaşılabilir bir eşitsizlik.
والآن اصبح لدينا متباينة مباشرة