Türkçe → Arapça
alüminyum Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Alüminyum
الألومنيوم
Fırçalanmış Alüminyum
ألومنيوم مطلي
Bir tarafta bir alüminyum.
على هذه الجهه لدي ذرة المونيوم
Bir tarafta iki alüminyum.
وعلى هذه الجهه لدي ذرتان المونيوم. ولدي
Alüminyum üretiminden bahsediyorum.
أنا أتحدث عن إنتاج الألمونيوم.
"25 m. bir buçukluk alüminyum tüp,"
"أنبوب ألمنيوم بطول 80 قدماً وقـُطر إنش ونصف"
Alüminyum folyo. Herkesin bir kedisi var.
ورق الالمنيوم. الكل لديه قِط.
Alüminyum oksit molekülü bu halde alüminyum oksittir.
الجزئ اكسيد الالمنيوم هو اكسيد الالمونيوم
Dediğim gibi burada bir alüminyum ve burada iki alüminyum var
قلت ان دي ذرة المونيوم هنا ولدي ذرتان المونيوم هناك
Şimdi bu tarafta iki alüminyum ve burada da iki alüminyum var.
لدي اثنان من الالمونيوم على هذه الجهه ولدي اثنان من الالمونيوم هنا
Alüminyum oksitin içindeki bağlı alüminyum ve oksijen oranlarını değiştiremezsiniz.
لاتستطيع تغير رقم الالمونيوم ولا رقم الاكسجين المكون لاكسيد الالمونيوم
Ve dört alüminyum artı üç oksijen bize-- her şeyi ikiyle çarptık-- iki alüminyum oksit molekülü verir.
يصبح لدينا ٤ المونيوم و ٣ اكسجين، يعطينا نضرب كل المعادله ب٢ ٢ من اكسيد الالمونيوم