Türkçe → Arapça
akşam yemeği için Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Akşam yemeği için kek mi?
كعك بالكاكاو؟ للعشاء؟
Akşam yemeği için KULU evimize.
خادمة إلى العشاء ؛ لمنزلنا.
"Akşam yemeği için hindimiz var"
"لدينا ديك رومى على الغداء" انا لم اعرف ابدا يهودا من قبل
Akşam yemeği için ne istersiniz?
ماذا تريدين على العشاء؟
Akşam yemeği için evde olacak mısın?
هل ستكون في المنزل لتناول العشاء؟
Aslında bir akşam yemeği için yoldaydım.
كنت في طريقي إلى عشاء
Aşçıya söyle, akşam yemeği için üzgünüm.
اخبر الطباخة اننى اسفة بشأن العشاء حاضر يا سيدتى
"Akşam yemeği için tekrar onu bekliyoruz?"
"هل كنت تتوقع له بالعودة لتناول العشاء؟"
Akşam yemeği için o çiti yemeği planlıyor.
وهو يخطط لأكل ذلك السور لعشاءه.
Cumartesi akşam yemeği için müsait misiniz?
هل أنت مرتبط بعشاء يوم السبت؟
İstersen öğle veya akşam yemeği için buluşabiliriz.
يمكننى ان اقابلك على الغداء او العشاء لو اردت.
Ve akşam yemeği için müsait misin? "... akşam yemeği için müsaittim...
وهل انت متفرغ وقت العشاء؟" وكنت متفرغاً وقت العشاء،