Türkçe → Arapça
adli tıp Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Adli Tıp.
مكتب محقق الوفيات؟
Ben adli tıp raporuna ulaşırım.
هل كانت هناك رطوبة في المحرك؟
Şu anda adli tıp bölümümüz tarafından inceleniyor.
و المختبر الأن يقوم بعمله
Ve bu aslında adli tıp ve başkaları için oldukça faydalı.
وهي - حبات اللقاح - مفيدة في الكشف عن الجرائم أيضاً..
Daha derin bir araştırma yapabileceğimiz adli tıp raporu var mı?
هذا ما قاموا به، لكن أين قاموا بذلك؟ هل هناك تحليل أعمق للطب الشرعي يمكننا الخوض فيه؟
Daha sonra radyolog ve patolog, bazen de adli tıp uzmanı bir araya gelirler ve çıkan verilere bakarlar.
ومن يقوم اخصائي الاشعة مع الطبيب الشرعي واحيانا عالم ادلة جنائية بالنظر الى المعلومات الظاهرة
Pasifikteki her ada grubunun; bir adli tıp uzmanının parmak izi okuyuşundaki, aynı kesinlik ile okunabilen, kendine özgü kırılma biçimleri olduğunu çok iyi bilerek, hisseden erkek ve kadınlar.
من هياكل سفنهم، ويعلمون بقوة أن كل مجموعة جزر في المحيط الهادئ لها نمط انعكاس متميز