Türkçe → Arapça
adımlar Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok büyük adımlar vardı.
كانت هناك قفزات ضخمة. سيكون هناك مليون متغير للتحسن
Bu işlemdeki adımlar vardır:
الخطوات في هذه العملية: ريميسورينج لتطور
Aslında attığımız adımlar var.
اذاً لدينا بعد التحركات للامام
İnsanoğlunun attığı dev adımlar!
رجل الخطوات العملاقة اخذ...
Dolayısıyla, bu adımlar diyor ki
إذًا، ما يقوله الترميز المستعار
Atılacak ilk adımlar şöyle olmalı.
أرى بعض الخطوات الأولى.
Bence uzun adımlar çok daha zarif.
وجدت أن الخطوات المتباعدة تبدو أكثر أناقة.
Ögeler ya da adımlar listesinin sayısı:
الرقم من قائمة عناصر أو:
Bana söz verdi......somut adımlar atacak.
أنا لا أعرف كيف يبدو الحظر
Makul adımlar attığınız sürece gizli kalır.
المحمية بالحراس المسلحين والغرف الحصينة. وتستمر تلك الأسرار طالما أنك تتخذ خطوات معقولة لحمايتها.
Herkes aşağı herkes üzerine yuvarlandı adımlar.
القفز لتفاديها. هوت الجميع على الجميع باستمرار الخطوات.
Birleştirmeye doğru atılan adımlar basitliği sergiler.
خطوات تجاه الوحدة تبيّن البساطة.