Türkçe → Arapça

acil durum Arapça dilinde

حالة طارئه

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Acil durum.

هذا أمر طارئ

Tüm acil durum

جميع حالات الطوارئ

Acil durum mu?

انها حالة طارئة؟

Hey, acil durum!

حالة طارئه!

Evet, acil durum!

! أجـل، إنّهـا طوارئ

Bu bir acil durum!

تباً لها

Acil durum söz konusu.

الأمـر عـاجل

Arkadaşlar, acil durum.

على مهلكم يا زملائي الطليان, تأدبوا

Acil durum! Acele edin!

انه امر عاجل اسرع

Acil durum haline geçin.

إنقل المحولات نقلت

Ya acil durum frekansları?

والترددات الطارئة؟

Bu bir acil durum, çocuklar!

انها حالة طوارئ يا اولاد!