Türkçe → Arapça
aşağı kalktı Arapça dilinde
تنحى
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O, işini devam ettirmek için çalıştı, başarısız oldu, kalktı, onun çalışma için aşağı indi iniş, çaldı, ve o da ortaya hizmetçisi korkuluk seslendi aşağıdaki salonda.
حاول استئناف عمله، وفشلت، نهض، وذهب في الطابق السفلي من دراسته إلى الهبوط، رن، ودعا على الدرابزين لالخادمة كما ظهرت في قاعة أدناه.
Ertesi sabah Samuel Saulla görüşmek için erkenden kalktı. Saulun Karmel Kentine gittiğini, orada kendisine bir anıt diktikten sonra aşağı inip Gilgala döndüğünü öğrendi.
فبكر صموئيل للقاء شاول صباحا. فأخبر صموئيل وقيل له قد جاء شاول الى الكرمل وهوذا قد نصب لنفسه نصبا ودار وعبر ونزل الى الجلجال.