Türkçe → Arapça
aşık olmak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Aşık olmak isteyen kim?
ومن أخبرك بأنني أريد الوقوع في الحب؟
Aşık olmak gibisi yoktur.
لا شيء أفضل من إكتشاف أنك تحب
Aşık olmak gerçekten üzücü.
الأعجاب بشخص ما حزين جداً
Sana aşık olmak istemiyorum.
لا أريد الوقوع في حبك
Artık bedbaht aşık olmak yok
"لا أكون عاشقاً بلا حظ"
Sana aşık olmak istememiştim.
لم أشأ أن أقع في حبك
Susan'a aşık olmak istemiştim.
حاولتأنأقعفيحب(سوزان)
Eğer bu aşık olmak değilse, ne?
ألا تفهمين؟ إن لم يكن هذا هو الوقوع بالحب فما هو؟
Aşık Olmak ve Hazineleri Paylaşmak
الوقوع في الحب ومشاركة الكنوز
Aşık olmak istemiyor musun? Sana mı?
ألا تريدين الوقوع في الحب؟
İki gündür tanıdığın bir kıza aşık olmak...
"هوَ أن تعرف فتـاة ليومين وتقع في حبّهـا
Okyanusun ortasında, bir kıza aşık olmak kolay değil.
الوقوع فى الحب مع فتاة فى منتصف المحيط