Türkçe → Arapça
ağır ceza Arapça dilinde
عقوبات صارمة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Mahkeme çok daha ağır bir ceza vermeli.
يجب أن يكون عقاب المحكمة أكثر جذرية
Hepsini etkileyemiyorsun. 15 yıl ağır ceza. Ne için?
حسنآ,أنت لا تستطيع أن تقنعهم كلهم خمسة عشر عامآ أشغال شاقة,من أجل ماذا؟
Ağır Ceza Mahkemesi; Pınar Selek ve Abdülmecit Öztürk için ilk beraat kararını verdi, gerekçe olarak ise, “ceza vermeyi gerektirecek kesin ve inandırıcı delil olmaması" gösterildi.
تم نقض هذا الحكم بواسطة قسم الجزاءات في المحكمة العليا في ١٧ أبريل/ نيسان ٢٠٠٧ على أساس " أنه لم يصدر أي قرارٍ من المحكمة".