Türkçe → Arapça
şunlar Arapça dilinde
أولئك
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şunlar nedir?
انظروا ما هذه الحيوانات
İşte şunlar...
وهذه حقيقة
Şunlar aleller.
هذه تكون الأَلائِل
Şunlar. 8 ton mu?
الثمانون قنطار بأكملها؟
Talimatlarım şunlar:
تعليماتى هى...
Yapacaklarımız şunlar:
وإليكم ما سنقوم به
Şunlar da diyorlar ki:
« إن هؤلاء » أي كفار مكة « ليقولون ».
Belgede şunlar yazıyor:
ومضمونالوثيقةكالتالي:
Yapmanız gerekenler şunlar:
اذاً ما تفعله هو ان تجد ما هي
Şunlar sadeleşir ve elimizde
هذه تحذف ويصبح لدينا
Daha sonra şunlar sorulabilir:
والآن الشيئ التالي المثير للاهتمام هو ان بعض الاشخاص ربما
Şunlar, hikmetli Kitabın ayetleridir.
هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة.