Türkçe → Arapça
şimdiki durum Arapça dilinde
الحالة الحالية
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şimdiki durum:
السيل ملفات
Şimdiki durum böyle.
حسنا,هذا مايبدو عليه الآن
Şimdiki durum: durduruldu
السيل ملفات
Belki inanmayacaksınız ama, şimdiki durum sürekli olmayacak.
حتى إذا كنت لا تصدقني، فإن هذه الحالة لن تستمر طويلاً