Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

şeklinde Arapça dilinde

بِالشَّكْلِ
Telaffuz
bi‑ash‑shakli
Arabizi
bshkl
Tür
zarf
Kök
ش ك ل

Nasıl kullanılır

“şeklinde”, bir şeyin biçimini, niteliğini belirtirken kullanılır. “... şeklinde” yapısı “... gibi” anlamına da gelebilir.

Örnek cümleler

  • كُتِبَتِ الرِّسَالَةُ بِالشَّكْلِ الْمَطْلُوبِ

    kutibat al‑risālatu bi‑ash‑shakli al‑maṭlūb

    Mektup istenen şekilde yazıldı

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Kromatin şeklinde.

فهى فى صورة كروماتين.

"V" şeklinde ilerliyor.

علىهيئةحرفالـ "في "

Küp şeklinde bir boncuk.

انها خرزة مكعبة

CD şeklinde yayabilirler.

ثم يمرروها فيما بينهم على سي دي.

Walmart ve Tesco şeklinde.

على هيئة شركات مثل "وول مارت"، و "تسكو".

DNA şeklinde depolanmıştır.

وهو ذا شكل حلزوني مزدوج شهير

V Şeklinde Temizleme Efekti

تأثير المسح

Sodyum daire şeklinde olacak

سوف يكون الصوديوم دائره

Bunu boru şeklinde çizeceğim.

وسارسمها كانابيب.

Potasyum K şeklinde gösterilir

للبوتاسيوم حرف الكي

Hacim polinom şeklinde verilmişti.

اي ما يساوي -110x

Higgs parçacıkları olması şeklinde.

هم جسيمات هيجز.

Sorular ve cevaplar

“şeklinde” kelimesi “gibi” anlamında kullanılabilir mi?

Evet, “... şeklinde” bazen “... gibi” anlamında da işlev görür, ancak bağlamı kontrol etmek gerekir.

Bu kelimeyi cümlede nasıl konumlandırırım?

Genellikle nitelediğiniz isimden sonra, fiilden önce gelir: “kitapta belirtilen şekilde”.

Güncellendi